Italiano English Español Français Deutsch Português
LoMangio

Datenschutzerklärung

In Kraft seit dem 4. Juni 2026 · Letzte Aktualisierung: 4. Juni 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie LoMangio die personenbezogenen Daten der Nutzer der Website lomangio.com und der mobilen Anwendung LoMangio (im Folgenden gemeinsam „Dienst“) erhebt, verwendet und schützt. Das Dokument ist im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“) und dem italienischen Gesetzesdekret 196/2003 in seiner geltenden Fassung („Datenschutzkodex“) verfasst.

Kurz gefasst. LoMangio vergleicht die Zutaten eines Lebensmittels mit Ihrem Profil (Allergene, Zusatzstoffe, Nährwert-Schwellen) und gibt Ihnen ein Urteil. Wir erheben das absolut Notwendige, wir verkaufen Ihre Daten nicht, die Fotos der Zutaten werden auf Ihrem Gerät gelesen und Ihr Profil ist nur für Sie sichtbar. Das Profil enthält Gesundheitsdaten: Wir verarbeiten sie nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung und nur, um Ihnen das Urteil zu liefern.

1. Verantwortlicher der Verarbeitung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Davide Negri, als natürliche Person und Inhaber des Projekts LoMangio (noch nicht in Form einer Gesellschaft gegründet).

Kontakt: ciao@lomangio.com

2. Erhobene Daten

Wir erheben die folgenden Kategorien personenbezogener Daten:

2.1 Vom Nutzer direkt bereitgestellte Daten

2.2 Durch die Nutzung des Dienstes erzeugte Daten

2.3 Automatisch erhobene Daten

2.4 Daten, die wir NICHT erheben

3. Gesundheitsdaten (besondere Kategorien, Art. 9 DSGVO)

Das Ernährungsprofil, das Sie festlegen (angegebene Allergene, Unverträglichkeiten, zu meidende Zusatzstoffe, Nährwert-Schwellen, etwaige Familienprofile), kann Informationen offenbaren, die unter die „besonderen Kategorien“ des Art. 9 DSGVO fallen, insbesondere Gesundheitsdaten. Deshalb:

Wir verwenden die Daten Ihres Profils nicht für Werbeprofilierung, Versicherungs- oder Kreditscoring oder für andere Zwecke als die Erstellung des Urteils. Wir geben sie nicht an Dritte weiter.

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

ZweckRechtsgrundlageVerarbeitete Daten
Kontoerstellung, Anmeldung und Grundfunktionen der App Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b) E-Mail, Zugangsdaten
Personalisiertes Urteil zu Allergenen, Zusatzstoffen und Nährwert-Schwellen Ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und, für Daten nach Art. 9, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) Ernährungsprofil (Gesundheitsdaten)
Produkt-Lookup ausgehend vom Barcode Erfüllung des Vertrags EAN-Code
Lesen der Zutaten aus Fotos (OCR auf dem Gerät) Erfüllung des Vertrags — Verarbeitung ausschließlich auf dem Gerät, keine Übermittlung Bild (nie übermittelt), extrahierter Text
Verlauf Ihrer Scans Erfüllung des Vertrags EAN, Urteil, Datum
Verwaltung des Premium-Abonnements Erfüllung des Vertrags E-Mail, Abonnement-Kennung
Sicherheit des Dienstes und Diagnose Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) Technische Daten
Gesetzliche Pflichten (steuerlich, Anfragen von Behörden) Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) Alle, falls angefordert

5. Empfänger und Dritte

Zur Erbringung des Dienstes greifen wir auf ausgewählte Dienstleister zurück, alle mit Auftragsverarbeitungsverträgen (Art. 28 DSGVO) und DSGVO-konformen Garantien:

Wir verkaufen oder lizenzieren Ihre personenbezogenen Daten nicht zu Marketingzwecken an Dritte.

6. Übermittlungen außerhalb der EU

Einige Dienstleister haben ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union (hauptsächlich USA). In solchen Fällen erfolgt die Übermittlung ausschließlich mit den von der DSGVO vorgesehenen Garantien:

7. Speicherdauer

8. Rechte der betroffenen Person

Als betroffene Person können Sie jederzeit und kostenlos die folgenden Rechte ausüben:

Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an ciao@lomangio.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

9. So löschen Sie Konto und Daten

Sie können Ihr Konto jederzeit direkt in der App löschen: Profil → Konto löschen. Die Löschung entfernt Ihr Authentifizierungskonto und, kaskadierend, das Ernährungsprofil und den Scan-Verlauf.

Alternativ können Sie die Löschung per E-Mail anfordern, indem Sie von der mit dem Konto verknüpften Adresse an ciao@lomangio.com schreiben. Das vollständige Verfahren und die Fristen finden Sie auf der entsprechenden Seite: Kontolöschung.

10. Minderjährige

LoMangio richtet sich nicht an Personen unter 14 Jahren, im Einklang mit Art. 2-quinquies des Datenschutzkodex. Wir erheben nicht absichtlich Daten von Personen unter 14 Jahren. Falls Sie erfahren, dass uns eine Person unter 14 Jahren ohne Einwilligung der Eltern Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns unter ciao@lomangio.com, und wir werden umgehend die Löschung veranlassen.

11. Sicherheit

Wir wenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen an, darunter:

Kein System ist zu 100 % sicher; im Fall einer Datenschutzverletzung informieren wir Sie innerhalb von 72 Stunden, wie in Art. 33 DSGVO vorgesehen.

Die Website lomangio.com verwendet ausschließlich unbedingt erforderliche technische Cookies, die keine vorherige Einwilligung erfordern. Die Website verwendet keine Profilierungs-, Werbe- oder seitenübergreifenden Tracking-Cookies. Die Cloudflare-Infrastruktur kann technische Sicherheits-Cookies (Anti-DDoS) ausschließlich zu Verteidigungszwecken verwenden. Die mobile Anwendung verwendet keine Cookies.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um Änderungen am Dienst oder an der Gesetzgebung widerzuspiegeln. Die aktuelle Version ist stets unter dieser Adresse abrufbar. Wesentliche Änderungen werden registrierten Nutzern mit angemessener Vorankündigung mitgeteilt.

14. Kontakt